Początkująca łowczyni nagród, Chateau Dankworth, nigdy nie spodziewała się spotkać kogoś, kto byłby w stanie przewyższyć ją w walce. Jeszcze mniej spodziewała się, że ten tajemniczy mężczyzna natychmiast się nią zainteresuje – do tego stopnia, że zacznie pomagać jej w realizacji zleceń. Chateau stawia jednak sprawę jasno: nie ma zamiaru angażować się w żadną osobistą relację z nieznajomym.
Wkrótce firma, w której pracuje Chateau, otrzymuje zadanie wyeliminowania Song Ryang-ha – wybitnego zabójcy i byłego członka potężnej azjatyckiej organizacji. Przypadek sprawia, że Ryang-ha to właśnie ten sam człowiek, który nie odstępuje jej na krok. Mimo jego mrocznej przeszłości, Chateau niechętnie zgadza się na układ: w zamian za wspólne wyjścia, on będzie dostarczał jej lokalizacje aktualnych celów, żywych lub martwych.
Jednak gdy przeszłość zaczyna upominać się o oboje morderców, ich układ może zostać wystawiony na ciężką próbę. Ich wzajemne uwikłanie sprowadza na nich śmiertelne niebezpieczeństwo, z którego nie tak łatwo będzie uciec.
