Po raz pierwszy od ukończenia szkoły średniej, 30-letnia Moriko Morioka jest bezrobotna – i nie mogłaby być z tego powodu szczęśliwsza. Rzuciwszy stałą pracę, którą wykonywała przez ponad 11 lat, Moriko szybko zwraca się ku grom online, by wypełnić swój nagle odzyskany wolny czas. W grze MMO Fruits de Mer kreuje się na nowo jako przystojny i dziarski bohater o imieniu Hayashi. Pozbywszy się uciążliwych obowiązków społecznych świata rzeczywistego, z błogością rzuca się w wir wirtualnej krainy, gdzie niemal natychmiast poznaje uroczą i życzliwą uzdrowicielkę, Lily. Para szybko staje się nierozłączna, a sama Moriko coraz bardziej zatapia się w swoim nowym „życiu” jako Hayashi, ostatecznie wybierając całkowicie pustelniczy tryb życia i opuszczając bezpieczne mieszkanie tylko wtedy, gdy jest to absolutnie konieczne.
Tymczasem, o czym Moriko nie ma pojęcia, po drugiej stronie miasta do Fruits de Mer loguje się nieśmiały, 28-letni pracownik korporacji, Yuuta Sakurai. Gdy pewnej nocy przypadkiem wpadają na siebie w osiedlowym sklepie, oboje uznają to jedynie za kolejne niezręczne spotkanie z nieznajomym. Los ma jednak wobec nich znacznie ciekawsze plany, niż mogliby przypuszczać.
