Uchi no Mama ni Kagitte (Oczywiście, Moja Mama…)
Pewnego dnia, po powrocie do domu ze szkoły, Masamune Makabe zostaje radośnie powitany przez młodą dziewczynę, którą myli ze swoją zawsze pogodną matką. Szybko jednak dowiaduje się, że to tak naprawdę jego kuzynka, Haruka! W rzeczywistości Haruka, jego matka i jego ciotka Asae są uderzająco do siebie podobne. Siostra Masamune, Chinatsu, wykorzystuje tę sytuację i namawia całą trójkę, by się przebrały i trochę pobawiły.
Tsunade Shima, Futatabi. (Wyspa Tsunade, Raz Jeszcze.)
Aki Adagaki ponownie zaprasza Neko Fujinomiyę, Tae Futabę i Kojuurou Shuri na Wyspę Tsunade na kolejną rundę letniego relaksu. W podróży brakuje Masamune, który doznał kontuzji, wpadając na słup. Jego nieobecność wywołuje mieszane uczucia w grupie, być może nawet poczucie samotności.
12-Ji wo Sugita Cinderella (Kopciuszek Po Dwunastej)
Yoshino Koiwai dostaje dzień wolny po zakończeniu pracy na Wyspie Tsunade. Z pomocą swojej siostry przechodzi całkowitą metamorfozę i mimowolnie zostaje poprowadzona, by cieszyć się okazją z dala od jej żmudnych obowiązków pokojówki. Mimo tej krótkiej wolności, którą może w końcu wykorzystać na przyjemności, Yoshino odkrywa, że można czerpać satysfakcję w inny, barwny sposób.


