Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou Season 3 Odcinek 4

Podczas wyprawy do kolejnego Wielkiego Labiryntu, Hajime Nagumo wraz ze swoimi towarzyszami i byłymi kolegami z klasy musi niespodziewanie zmienić plany, gdy los rzuca kłody pod nogi jego towarzyszce, Shei Haulii. Po natknięciu się na grupę królikoludzi w zasadzce, Nagumo dowiaduje się, że członkowie plemienia Haulia zostali porwani przez żołnierzy Imperium Hoelscher. Chcąc ukoić nerwy Shei, której ojciec może być w śmiertelnym niebezpieczeństwie, Nagumo bierze sprawy w swoje ręce i rusza z odsieczą uprowadzonym Hauliom.

Po dotarciu na miejsce, Hajime wpada w sam środek politycznej zawieruchy. Księżniczka Liliana S. B. Heiligh stara się przypieczętować sojusz z imperium, by uchronić swoje osłabione królestwo przed atakami demonów. W tym samym czasie plemię Haulia planuje zamach na cesarza Gaharda D. Hoelschera, by raz na zawsze uwolnić swoich pobratymców z rąk imperium. Zdeterminowany, by za wszelką cenę chronić swoich bliskich, Hajime będzie musiał olać wszelkie względy polityczne i uwolnić swoją niepowstrzymaną moc przeciwko każdemu, kto odważy się stanąć mu na drodze.