Kekkai Sensen & Beyond Odcinek 5

Trzy lata temu w Nowym Jorku otworzyła się brama między Ziemią a Zaświatem (Beyond), więżąc w nieprzepuszczalnej bańce zarówno istoty pozawymiarowe, jak i ludzi. Po odbudowie miasta, potwory, magia i szaleństwo stały się powszechne na obszarze znanym obecnie jako Hellsalem's Lot. Leonardo Watch, młody fotograf, który wbrew woli otrzymał „Wszechwidzące Oczy Bogów” w zamian za wzrok swojej siostry, przybył do tego paranormalnego miasta, by znaleźć odpowiedzi na temat tajemniczej mocy, którą posiada. Później jego życie ulega drastycznej zmianie, gdy dołącza do Libry, tajnej organizacji osób o nadprzyrodzonych zdolnościach, która ma za zadanie utrzymywać porządek w codziennym chaosie Hellsalem's Lot. Jest to jednak dopiero początek nieoczekiwanej podróży Leonarda. Pomimo ciągłego zagrożenia ze strony pozaświatowych wrogów, jest zdeterminowany, by odkryć sekrety swojej mocy i znaleźć sposób na przywrócenie wzroku siostrze. Kekkai Sensen & Beyond śledzi Leonarda, który wyrusza na kolejne szalone przygody ze swoimi towarzyszami, walcząc o zapewnienie pokoju i porządku.