Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Odcinek 13

Gdy Kobayashi szykuje się do kolejnego dnia w pracy, po otwarciu drzwi mieszkania staje twarzą w twarz z przerażającym widokiem – głową smoka gapiącą się na nią z balkonu. Bestia natychmiast zmienia się w urokliwą, energiczną młodą dziewczynę w stroju pokojówki i przedstawia się jako Tooru.

Okazuje się, że poprzedniej nocy ta opanowana programistka, będąc pod wpływem alkoholu, trafiła podczas wycieczki w góry na smoka. Ponieważ mityczne stworzenie nie miało się gdzie podziać, Kobayashi zaproponowała mu dach nad głową. Tooru przybyła więc, by skorzystać z zaproszenia i odwdzięczyć się swojej wybawicielce, pracując jako jej osobista służąca. Choć Kobayashi głęboko żałuje swoich słów i waha się, czy dotrzymać obietnicy, mieszanka poczucia winy oraz niesamowitych smoczych zdolności Tooru przekonuje ją do przyjęcia dziewczyny pod swój dach.

Mimo że pokojówka jest niezwykle wydajna, jej niekonwencjonalne metody prowadzenia domu często przerażają Kobayashi, a momentami przynoszą więcej kłopotów niż pożytku. Co więcej, okoliczności przybycia smoka na Ziemię wydają się znacznie bardziej skomplikowane, niż mogłoby się zdawać, gdyż Tooru nosi w sobie trudne emocje i bolesne wspomnienia. Jakby tego było mało, obecność Tooru przyciąga do jej nowego domu inne mityczne istoty, wprowadzając całą gamę ekscentrycznych osobowości. Choć Kobayashi stara się jak może, by zapanować nad tą szaloną sytuacją, nic nie mogło jej przygotować na nowe życie ze smoczą pokojówką.