Latem 1983 roku Keiichi Maebara przeprowadza się do cichej, małej wioski Hinamizawa i szybko staje się nierozłącznym przyjacielem koleżanek ze szkoły: Reny Ryuuguu, Mion Sonozaki, Satoko Houjou i Riki Furude. Jednak pod ich pozornie sielankowym życiem czai się mrok.
Gdy wioska przygotowuje się do corocznego festiwalu, Keiichi poznaje lokalne legendy z nim związane. Ku swojemu przerażeniu odkrywa, że w ostatnich latach w wiosce doszło do kilku morderstw i zaginięć, a wszystkie wydają się być powiązane z festiwalem i bóstwem opiekuńczym wioski, Oyashiro. Keiichi próbuje pytać swoje nowe przyjaciółki o te incydenty, ale one milczą w podejrzany sposób i odmawiają udzielenia mu potrzebnych odpowiedzi. W miarę jak dochodzi do coraz dziwniejszych zdarzeń, chłopak zastanawia się, co jeszcze ukrywają przed nim przyjaciółki i czy w ogóle może im ufać.
Gdy szaleństwo i paranoja zaczynają zapuszczać korzenie w sercu Keiichiego, wpada on prosto w wir tajemnic Higurashi no Naku Koro ni – historii opowiedzianej poprzez wiele przeplatających się wątków.
