Pobierz Black Torch Odcinek 3, Obejrzyj Black Torch Odcinek 3, nie zapomnij kliknąć przycisku polubienia i udostępnienia. Anime Black Torch jest zawsze aktualizowane na AnimeWatch. Nie zapomnij obejrzeć innych aktualizacji anime.
Grupa: Frixy-Subs
Tłumaczenie: Stealgames
Korekta: Dream
Siedemnastoletni Jirou Azuma wiosnie spokojne życie z dziadkiem, wykorzystując swoją nadprzyrodzoną zdolność do rozmawiania ze zwierzętami, aby się z nimi zaprzyjaźnić i chronić. Zarówno Jirou, jak i jego dziadek są potomkami długoletniego klanu shinobi, trenującego w walce, aby utrzymać sztukę bitwy przy życiu w swojej rodzinie. Życie Jirou zostaje wrzucone w wstrząsy po uratowaniu pozornie normalnego czarnego kota, Ragou, tylko po to, aby odkryć, że kot jest w rzeczywistości mononoką – demonicznym duchem, który od dawna jest w stanie wojny z ludzkością. Kiedy wrogi mononoke szuka Ragou, Jirou wykorzystuje swój trening shinobi, aby przejść do obrony kota, ale natychmiast cierpi na śmiertelną ranę.
W obliczu decyzji, czy pożreć zanikającą energię Jirou i przywrócić się do pełnej mocy, Ragou zamiast tego decyduje się przekazać swoją pozostałą energię Jirou. Ożywiając chłopca, transfer przyznaje mu również wielkie nadprzyrodzone moce, które uzupełniają jego własny styl walki shinobi. Ten akt jest świadkiem Ryousuke Shiba, oficer w Bureau of Espionage, którego praca polega na wysyłaniu agresywnego mononoke. Shiba składa Jirou i jego dziadkowi propozycję: dołączenia do nowego oddziału Biura, Black Torch, i pomocy im w walce z potężnym mononoke, którzy starają się pożreć niewinnych ludzi.
