Full Metal Panic! The Second Raid Odcinek 8

Po przezwyciężeniu różnych burzliwych wydarzeń, sierżant najemników Sousuke Sagara z Mithril i "szeptana" uczennica Kaname Chidori powracają do normalnego życia w szkole średniej. Sousuke kontynuuje swoje wysiłki, aby przyswoić sobie ludność cywilną i zarządzać swoją misją w tym samym czasie, podczas gdy Kaname próbuje wspierać jego wysiłki (mimo że jego wybryki często podnoszą ją na mur). Jednak w miarę jak ich życie się uspokaja, zaczynają pojawiać się nowe problemy. Pojawienie się niezależnej organizacji terrorystycznej znanej jako Amalgamat i konfliktów wewnętrznych w Mithril grozi sianiem jedności w szereg porażek i zdrad. A nowe, potężne modele Arm Slave tylko pogarszają sytuację, gdy stawką jest pokój na świecie. Kiedy Kaname i Sousuke mierzą się z własnymi wewnętrznymi walkami w obliczu walk zagrażających życiu, czy będą w stanie dokonać właściwych wyborów i zmienić swoją przyszłość?