Hitoribocchi no Isekai Kouryaku Odcinek 6

Licealista Haruka od zawsze był zadowolonym z życia samotnikiem. Pewnego dnia on i cała jego klasa zostają nagle przetransportowani do innego świata, gdzie otrzymują punkty umiejętności do wykorzystania przy wyborze rozmaitych zdolności i magicznych mocy. Niestety, Haruka dociera na miejsce jako ostatni, przez co wszystkie "potężne" skille są już zajęte. Chłopak zostaje zmuszony do wydania swoich punktów na pozornie niepraktyczne i dziwaczne umiejętności, którymi nikt inny nie był zainteresowany. Choć znów jest zdany tylko na siebie i musi samotnie przystosować się do nowego życia, w gruncie rzeczy bardzo mu to odpowiada.

Jednak sielankowa samotność Haruki nie trwa długo. Chłopak szybko wpada na swoich kolegów i koleżanki z klasy, którzy – w przeciwieństwie do niego – nie radzą sobie w nowym środowisku najlepiej. Mając słabość do próśb o pomoc, Haruka zaczyna ich wspierać i chronić, próbując jednocześnie doprowadzić do ponownego zjednoczenia grupy. Okazuje się to jednak trudniejsze niż walka z potworami – różne szkolne kliki nie potrafią dojść do porozumienia, a narastające konflikty wewnętrzne zagrażają ich przetrwaniu. Haruka musi znaleźć sposób, by zakończyć kłótnie i przywrócić harmonię w grupie, jeśli chcą wyjść cało z tego nieznanego świata.