Kekkon suru tte, Hontou desu ka Odcinek 4

Takuya Oohara i Rika Honjouji, introwertyczni pracownicy biura podróży w Tokio, ponad wszystko cenią sobie udane, samotne życie. Po pracy to właśnie dom jest dla nich miejscem, w którym czują się najbardziej swobodnie: Takuya relaksuje się w towarzystwie swojego kota, a Rika zatapia się w badaniu najróżniejszych map świata. Jednak ich umiłowany spokój staje pod znakiem zapytania, gdy firma ogłasza plan otwarcia nowego oddziału na Alasce w ciągu najbliższego roku – i zamierza przenieść tam jednego z nieżonatych pracowników.

Podczas dnia wolnego Takuya i Rika przypadkowo na siebie wpadają i choć wcześniej niemal ze sobą nie rozmawiali, szczerze dzielą się obawami dotyczącymi możliwego transferu. Podbudowana faktem, że Takuya mierzy się z dokładnie tym samym problemem, Rika nagle wychodzi z odważną propozycją – udawaniem zaręczyn przez najbliższe 365 dni. Takuya przystaje na ten układ, nie zdając sobie jednak sprawy, że ta niecodzienna ścieżka do udawanego małżeństwa może na zawsze odmienić styl życia, który tak zażarcie próbowali chronić.