Seishun Buta Yarou wa Randoseru Girl no Yume wo Minai Odcinek 1

Czekając na Mai Sakurajimę na plaży w dniu ukończenia przez nią liceum, Sakuta Azusagawa napotyka wersję Mai z czasów jej dziecięcej kariery aktorskiej. Jednak gdy prawdziwa Mai w końcu się zjawia, jej młodsze wcielenie znika, pozostawiając chłopaka w konsternacji. Po powrocie do domu Sakuta zauważa na swoim ciele nieznaną bliznę, co potwierdza jego przypuszczenia – został wplątany w kolejny przypadek niewytłumaczalnego Syndromu Dojrzewania.

Niedługo potem Sakuta i jego siostra, Kaede, odbierają telefon od ojca. Informuje on, że ich matka, która niedawno opuściła szpital, pragnie ponownie zobaczyć się z córką. W obliczu dziwnych zjawisk towarzyszących wizycie u matki, Sakuta musi znaleźć sposób na rozwiązanie anomalii związanych z Syndromem Dojrzewania.