Tanaka-kun wa Itsumo Kedaruge Odcinek 4

Dla licealisty Tanaki bycie apatycznym to nie tylko stan umysłu, to sposób na życie. Znany ze swojego wiecznego rozkojarzenia i niesamowitej zdolności do zasypiania w dowolnym miejscu, Tanaka modli się o to, by każdy kolejny dzień był równie pozbawiony wrażeń co poprzedni. Stara się za wszelką cenę chronić swój leniwy styl życia, unikając sytuacji wymagających jakiegokolwiek wysiłku fizycznego czy emocjonalnego.

Wraz ze swoim niezawodnym przyjacielem Ootą, który pomaga mu w zadaniach przekraczających jego znikome pokłady energii (często dosłownie przenosząc go z miejsca na miejsce), ten wiecznie znużony nastolatek musi nieustannie stawiać czoła wydarzeniom, które zakłócają upragniony spokój. Mimo jego szczerych chęci, świat wokół Tanaki zdaje się nieustannie dostarczać mu nowych bodźców, od których tak bardzo próbuje uciec.