Akcja serii Kimetsu no Yaiba: Yuukaku-hen rozpoczyna się w cieniu tragicznych wydarzeń z incydentu w Pociągu Nieskończoności (Mugen Train), którego dewastujący wpływ wciąż mocno ciąży na członkach Korpusu Zabójców Demonów. Mimo że otrzymali czas na regenerację, życie musi toczyć się dalej, gdyż demony nigdy nie śpią.
Tym razem zagrożenie pojawia się w Dzielnicy Rozrywki Yoshiwara — miejscu o niezwykłym uroku, które jest terroryzowane przez wyjątkowo podstępnego i okrutnego demona, skupiającego się na atrakcyjnych kobietach. Do walki z tym zagrożeniem zostaje wysłany Hashira Dźwięku, Tengen Uzui, wraz ze swoimi trzema żonami.
Kiedy jednak Tengen niespodziewanie traci kontakt ze swoimi małżonkami, zaczyna obawiać się najgorszego. Postanawia zwerbować do pomocy Tanjirou Kamado, Zenitsu Agatsumę i Inosuke Hashibirę. Cała czwórka musi zinfiltrować najbardziej prominentne domy w dzielnicy, aby zlokalizować zdeprawowanego Demona Wyższej Rangi, który jest odpowiedzialny za zniknięcia i terror. Czeka ich trudne i niebezpieczne zadanie pod przykrywką w miejscu pełnym pokus i ukrytych niebezpieczeństw.
